Former Saints DE Will Smith shot dead in New Orleans